בס"ד י״ח בשבט תשע״ט , יום חמישי , ינואר 24 2019זמן האתר- עירה"ק ירושלים
Home / הקשר האקטואלי / דעות ואקטואליה / המושג שעוד תשמעו עליו הרבה – תסמונת הפרעת טראמפ
נשיא ארה"ב דונלד טראמפ בפיסגת נאטו - Dan scavino+Studio-Twoday

המושג שעוד תשמעו עליו הרבה – תסמונת הפרעת טראמפ

נשיא ארה"ב דונלד טראמפ (קרדיט תמונה: טוויטר)

לאחר כמה גרסאות שהגדירו בצורה זו או אחרת, את אלו שבאופן חולני לא חשוב מה יאמר או מה שיעשה נשיא ארה"ב דונלד טראמפ, כבר יאירו את הדברים באור שלילי, מסתמן כי ההגדרה אותה אימץ נשיא ארצות הברית דונלד טראמפ כבר נכנסה לשימוש נרחב.

אם כן, בתרגום לעברית, מעתה הגדירו את תופעת הפייק ניוז ואת כל אותם החולים במחלת הנפש הזו שלא נותנת להם מנוח מלחפש את נשיא ארה"ב על כל מילה היוצאת מפיו ואף על אלו המילים שלא יצאו מפיו: תסמונת הפרעת טראמפ.

יחד עם זאת חייבים גם להודות כי באנגלית זה נשמע הרבה יותר טוב: Trump Derangement Syndrome.

אודות ג'קי שטורם

ג'קי שטורם, כתב בצוות החדשות, מסקר בעיקר חדשות בארה"ב. ניתן לשלוח למערכת ולכתבים תגובות וידיעות במייל: contact@twoday.co.il. טלפון ראשי וה"קו החם" להודעות בזמן אמת ולכתבים: 1-800-796-6424+ (עברית ואנגלית).

כדאי גם לבדוק

רובי ריבלין - טוויטר

מה משותף לרובי ובוגי? נדמה כי המילים שלהם לא אומרות כלום

מי הם הצמד חמד שיגדירו ערכים מה הם? ומה הצורך בהוצאות אינסופיות בעבור ״נשיא החצר״?